Что, если международное соглашение, которое кажется победой диктатуры, дипломатическим компромиссом или, как минимум, бесполезной формальностью, станет бомбой замедленного действия? Именно так произошло с Хельсинским Заключительным актом, подписанным полвека назад, вспоминает словацкий писатель и журналист Мартин Шимечка. Он рассуждает о том, как идея прав человека сыграла решающую роль в падении коммунизма в Восточной Европе, и почему сила этой идеи оказалась ограничена историческим моментом. Публикуем перевод эссе из журнала Eurozine с незначительными сокращениями.
Читать статью полностью на сайте Sapere Aude
Читать оригинальную статью на английском языке